I know this isn't completely answering your question, but very possible. To my knowledge there isn't just a company that mass produces these things like metra does with their kits. To get what you want, you are best off going to a local shop that can custom make you a wood kit to spec. That way you can pick out what wood suits you best and all the little details. With that though comes a hefty price tag..If I had to guess I would say a minimum of $500.
Now that would be for doing most of the dash up front so it's not just the faceplate that is wood, that might look a little silly. I've never seen it just the faceplate, so it could look good. IMO, I would do the whole dash, and parts in the back so it all matched. I think at one point, someone on here found something similar if my memory serves me. After looking at it and seeing some reviews though, it was really cheap looking and was a waste of time. A member on here just made a thread about how he got most of his dash replaced with wood grain. It wasn't for a double din, but you can still see the difference it all made. Hope I kinda helped, not that this is what you really wanted to hear.