Take the caliper off.
Put it in a vise with bleeder pointing down.
Drill out the bleeder screw and use an ez out to remove the screw. Put grease on the drill bit to help trap the metal shavings.
If you can't easy out it, try using the right size tap drill and a tap to get it all out and re-tapped for a new screw.
If none of this work you can get a reman caliper at a reasonable price from Napa.
Don't let the brake fluid reservoir run out!