This is a greasing question, not a 4x4 question per se. Generally speaking, grease at each oil change or before and after going off road. Usually, just 3-5 squirts of a grease gun is sufficient. You want to see the grease just start to come out. You will not accomplish much more by still pumping after grease appears at the seal, except to stretch the seal beyond what is needed.